-
1 cosy
1. adjectivegemütlich; behaglich [Atmosphäre]; bequem [Sessel]2. nounsee academic.ru/73654/tea_cosy">tea cosy* * *['kəuzi] 1. adjective 2. noun(a covering for a teapot (tea-cosy) or for an egg (egg-cosy), to keep it warm.) der (Tee-/Eier-)Wärmer- cosily- cosiness* * *[ˈkəʊzi, AM ˈkoʊ-]I. adj\cosy atmosphere heimelige Atmosphäre\cosy chat gemütliche Plaudereia \cosy relationship eine traute Beziehungto make a \cosy arrangement etw unter der Hand vereinbaren, mauscheln fama \cosy deal ein Kuhhandel m famII. ntea/egg \cosy Tee-/Eierwärmer mIII. vi<- ie->▪ to \cosy up to sb/sth* * *(US) ['kəʊzɪ]1. adj (+er)room, atmosphere, restaurant gemütlich, behaglich; (= warm) mollig warm; (fig) chat gemütlich, traulich (dated); relationship trautto feel cosy (person) — sich wohl- und behaglich fühlen; (room etc)
I'm very cosy here — ich fühle mich hier sehr wohl, ich finde es hier sehr gemütlich
a cosy little tête-à-tête (fig) — ein trautes Tete-a-tete or Tête-à-tête
2. n(= tea cosy, egg cosy) Wärmer m3. vito cosy up to sb (inf) — mit jdm auf Schmusekurs gehen (inf)
* * *cosy [ˈkəʊzı]A adj (adv cosily)1. behaglich, gemütlich2. oft pej (für beide Seiten) vorteilhaftC v/tcosy up to the fire es sich am Feuer gemütlich machen;cosy up to sb fig sich bei jemandem einschmeicheln* * *1. adjectivegemütlich; behaglich [Atmosphäre]; bequem [Sessel]2. noun* * *adj.behaglich adj.gemütlich adj. -
2 cosy
1) ( pleasant and comfortable) gemütlich, behaglich, heimelig;( nice and warm) mollig warm;\cosy atmosphere heimelige Atmosphäre;\cosy chat gemütliche Plauderei;a \cosy relationship eine traute Beziehung;to make a \cosy arrangement etw unter der Hand vereinbaren, mauscheln ( fam)to \cosy up to sb/ sth -
3 cozy
= cozily, (Amer.) see cos-* * *see academic.ru/16474/cosy">cosy* * ** * *(US) ['kəʊzɪ]1. adj (+er)room, atmosphere, restaurant gemütlich, behaglich; (= warm) mollig warm; (fig) chat gemütlich, traulich (dated); relationship trautto feel cosy (person) — sich wohl- und behaglich fühlen; (room etc)
I'm very cosy here — ich fühle mich hier sehr wohl, ich finde es hier sehr gemütlich
a cosy little tête-à-tête (fig) — ein trautes Tete-a-tete or Tête-à-tête
2. n(= tea cosy, egg cosy) Wärmer m3. vito cosy up to sb (inf) — mit jdm auf Schmusekurs gehen (inf)
* * *= cozily, (Amer.) see cos-* * *adj.gemütlich adj. -
4 snug
adjective2) (sheltered) geschütztbe a snug fit — genau passen; [Kleidung:] wie angegossen passen
* * *•- academic.ru/68527/snuggle">snuggle- snugly
- snugness* * *[snʌg]I. adjthe boots look good but they're just a bit too \snug die Stiefel sehen gut aus, aber sie sind ein wenig zu kleinto be a \snug fit eng anliegen\snug income/salary gutes [o fam schönes] Einkommen/Gehalt\snug wage guter Verdienst4.▶ to feel [or be] [as] \snug as a bug in a rug es urgemütlich [o so richtig mollig [o ÖSTERR, SCHWEIZ a. wohlig] warm und gemütlich] haben* * *[snʌg]1. adj (+er)(= cosy, comfortable) behaglich, gemütlich; (= cosy and warm) bed, garment, room etc mollig warm, behaglich warm; (= sheltered) spot, harbour geschützt; (= close-fitting) gut sitzend attr; (= tight) engto be snug in bed/in one's sleeping bag — es im Bett/Schlafsack mollig or behaglich warm haben
I was as snug as a bug in a rug ( Brit inf ) — es war urgemütlich
2. n (Britin pub) kleines Nebenzimmer* * *snug [snʌɡ]A adj (adv snugly)1. gemütlich, traulich, behaglich:2. kompakt (Boot)3. ordentlich, sauber4. angenehm5. auskömmlich, hübsch (Vermögen etc)a) schmuckb) seetüchtigc) dicht7. eng anliegend (Kleid etc):a) guter Sitz (eines Kleids etc),b) TECH Passsitz m8. verborgen:keep sth snug etwas geheim halten;lie snug sich versteckt haltenB adv behaglich, gemütlichD v/t* * *adjective2) (sheltered) geschütztbe a snug fit — genau passen; [Kleidung:] wie angegossen passen
* * *adj.behaglich adj.mollig adj.
См. также в других словарях:
cosy — co|sy1 BrE cozy AmE [ˈkəuzi US ˈkouzi] adj 1.) a place that is cosy is small, comfortable, and warm ▪ The living room was warm and cosy . 2.) a situation that is cosy is comfortable and friendly ▪ a cosy chat 3.) having a close connection or… … Dictionary of contemporary English
cosy — (US cozy) ► ADJECTIVE (cosier, cosiest) 1) comfortable, warm, and secure. 2) not seeking or offering challenge or difficulty: the cosy belief that man is master. ► NOUN (pl. cosies) ▪ a cover to keep a teapot or a boiled egg hot … English terms dictionary
cosy — [[t]ko͟ʊzi[/t]] cosier, cosiest (in AM, use cozy) 1) ADJ GRADED A house or room that is cosy is comfortable and warm. Downstairs there s a breakfast room and guests can relax in the cosy bar. Syn: homely Derived words: cosily [[ … English dictionary
cosy — I UK [ˈkəʊzɪ] / US [ˈkoʊzɪ] adjective Word forms cosy : adjective cosy comparative cosier superlative cosiest * 1) a) warm and comfortable, and making you feel relaxed a cosy little house b) friendly and relaxed a cosy chat a cosy evening at home … English dictionary
cosy — 1 especially BrE, cozy AmE adjective 1 a place that is cosy is small, comfortable, and warm: a cosy room 2 a situation that is cosy is comfortable and friendly: a cosy chat 3 having a close connection or relationship, especially one you do not… … Longman dictionary of contemporary English
cosy — adj., n., & v. (US cozy) adj. (cosier, cosiest) 1 comfortable and warm; snug. 2 derog. complacent. 3 warm and friendly. n. (pl. ies) 1 a cover to keep something hot, esp. a teapot or a boiled egg. 2 a canopied corner seat for two. v.tr. ( ies,… … Useful english dictionary
cosy — (US cozy) adjective (cosier, cosiest) 1》 comfortable, warm, and secure. 2》 not seeking or offering challenge or difficulty. ↘informal, derogatory (of a transaction or arrangement) beneficial to all those involved and possibly somewhat… … English new terms dictionary
cosy — [ˈkəʊzi] adj warm and comfortable, relaxing, or friendly cosily adv … Dictionary for writing and speaking English
cosy — 1. adjective /ˈkəʊzi,ˈkoʊzi/ Affording comfort and warmth; snug; social Syn: snug 2. noun /ˈkəʊzi,ˈkoʊzi/ A padded or knit covering put on an item to keep it warm, espe … Wiktionary
tea cosy — noun a padded cloth covering to keep a teapot warm • Syn: ↑cosy, ↑cozy, ↑tea cozy • Hypernyms: ↑cloth covering * * * tea cosy noun A thick cover for a teapot to keep the tea hot • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
Señor Enrico Bed and Breakfast — (Naga,Филиппины) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Zone 5, San Felipe … Каталог отелей